Barça Chants with lyrics in English

There is nothing better than getting to know the chants that Barça fans sing so that you can join along. The aim of this page is to collect as many simple Barça chants as possible so that non Catalan fans can easily learn and sing. 

If you know other chants we could add to this page, please let us know at contact@pblondon.org

Cant del Barça 

Tot el camp

és un clam

som la gent blaugrana

Tant se val d’on venim

si del sud o del nord

ara estem d’acord, ara estem d’acord,

una bandera ens agermana.

Blaugrana al vent

un crit valent

tenim un nom el sap tothom:

Barça, Barça, Baaarça!

 

Jugadors, seguidors,

tots units fem força.

Son molt anys plens d’afanys,

son molts gols que hem cridat

i s’ha demostrat, i s’ha demostrat,

que mai ningú no ens podrà tòrcer.

Blaugrana al vent

un crit valent

tenim un nom el sap tothom:

Barça, Barça, Baaarça!

The whole stadium

Roars with one voice,

We're the blue and claret people;

Wherever we are from,

From the south or from the north,

Now we all agree, we all agree,

One flag seals our brotherhood:

Blue and claret to the wind,

Our cry is valiant,

We have a name, that everyone knows:

Barça, Barça, Barça!

 

Players, Supporters,

Together we are strong;

And after many years of struggle,

And many goals we’ve cheered,

We’ve shown them all, we’ve shown them all,

That we can never be defeated:

Blue and claret to the wind,

Our cry is valiant,

We have a name, that everyone knows:

Barça, Barça, Barça!

Un dia de partit

Un dia de partit

al gol nord vaig anar

nomes entrar a la grada

em vaig enamorar

el cor em bategava

no em preguntis per que

del barça soc supporter

sempre t'animare

 

ale, ale, ale

ale, ale, aleeee

ale, ale, ale,

ale, ale, aleeee

On a match day

I went to goal nord

only walk into the stadium

I fell in love

My heart was beating

don't ask me why

I am a Barça supporter

and I will always love you

 

ale, ale, ale

ale, ale, aleeee

ale, ale, ale,

ale, ale, aleeee

Perico dime lo que se siente

Perico dime lo que se siente

tener tu casa en cornella

te juro que aunque pasen los anyos

nunca nos vamos a olvidar

te tiramos sarria

fuisteis a la montanya

y despues te echamos de nuestra ciudad

bajaste de division

para poder ser campeon

rezaremos por tu desaparicon

Perico tell me what you feel

to live in Cornella

I swear that even time goes by

We will never going to forget

We demolish Sarria

You went to the mountain

And then we kick you out of our city

You were relegated to the second division

In order to be win something

We will pray for your disappearance

 1899 

Mil vuit cents noranta nou

Neix el club que porto al cor

Blaugrana són els colors

Futbol Club Barcelona

lo, lo, lo, lo-lo-loooo,

lo, lo, lo, lo-lo-loooo,

lo, lo, lo, lo-lo-loooo

Futbol Club Barcelona

1899

Was born the club I love

Blue and scarlet are our colors

Futbol Club Barcelona

lo, lo, lo, lo-lo-loooo,

lo, lo, lo, lo-lo-loooo,

lo, lo, lo, lo-lo-loooo

Futbol Club Barcelona

 

I si tots animem!

I si tots animem! 

I si tots animem! 

I si tots animen guanyarem!!!

 

Lo, lo-lo, lo, lo, looooo

And if we all support!

And if we all support!

And if we all support we will win!

 

Lo, lo-lo, lo, loooo

 

Una grada que viu per tu!

Hi ha una grada que viu per tu

que no deixa mai d'animar

eeeooooo

Futbol Club Barcelona

There are fans in a stand that live for you

and they never stop supporting you

eeeoooo

Futbol Club Barcelona

 

Ole-le Ola-la, ser del Barça és el millor que hi ha!

 

Ole-le-le, Ola-la-la

Ser del Barça és el millor que hi ha!

Ole-le-le, Ola-la-la

Being a Barça fan is the best thing there is!

 

Orgullós de ser culé

 

Do you know a YouTube video for this song?  Let us know!

Sóc del Barça

i sempre ho seré

que orgullós estic de ser culé

sóc del Barça

per tu jo lluitaré

que orgullós estic de ser culé

lo lo lo lo lo lo lo lo.....

I am a Barça fan

And I will always be one

I am so proud of being a Barça fan!

I am a Barça fan

and for you I will fight

I am so proud of being a Barça fan!

lo lo lo lo lo lo lo lo.....